ムハンマド・ユヌスは国連会議前に 炭素中立のオリンピックと ロヒンギャ難民に対する世界的な援助を要請する.
Muhammad Yunus urges carbon-neutral Olympics and global aid for Rohingya refugees ahead of UN conference.
2024年パリオリンピックに ソーシャルビジネスを取り入れることに 貢献したチーフアドバイザー ムハンマド・ユヌスは 将来の全てのオリンピック, ロサンゼルスオリンピックを含む, 炭素中立にすることを呼びかけました
Chief Adviser Muhammad Yunus, instrumental in integrating social business into the Paris 2024 Olympics, has called for all future Olympic Games, including the upcoming Los Angeles Olympics, to be carbon neutral.
パリ市長アン・フダルゴとのNYの会談で、彼は難民キャンプの状況を改善し、ロヒンギャ国民の尊厳あるミャンマーへの復帰を支援するための国際的資金の増加の必要性を強調した。
During a New York meeting with Paris Mayor Anne Hidalgo, he emphasized the need for increased international funding to improve refugee camp conditions and support the dignified return of Rohingya people to Myanmar.
国連は,この危機に対する世界的な関心の更新のために,来週の大会議を開催するよう定める.
The UN is set to host a major conference next week to renew global attention on the crisis.
フダルゴはバングラデシュの民主化に自信を表明し,2月初旬に総選挙を期待し,国を訪問する招待を受け入れた。
Hidalgo expressed confidence in Bangladesh’s democratic transition, with a general election expected in early February, and accepted an invitation to visit the country.
その 話し合い で は , 継続 的 な 改革 や スポーツ に おける 社会 事業 の 役割 も 取り上げ られ まし た。
The discussion also highlighted ongoing reforms and the role of social business in sports.