MSNBCパートナーシップ SkyNews NBC Newsより起動後、世界的報道を開始しました。
MSNBC partners with Sky News for global coverage after spinning off from NBC News.
MSNBCは、NBCニュースとコムキャストのスピンオフに備えるとともに、スカイニュースと提携し、国際報道を強化している。
MSNBC has partnered with Sky News to enhance its international news coverage as it prepares for a spin-off from NBC News and Comcast, beginning October 1.
MSNBCは、北京,モスクワ,エルサレムなど11局からの報告を含む、スカイニュースの生放送,テレビのパッケージ,オンライン・ジャーナリズムを活用することができる。
The multi-year agreement allows MSNBC to use Sky News’ live broadcasts, TV packages, and online journalism, including global reporting from its 11 bureaus in locations like Beijing, Moscow, and Jerusalem.
MSNBCがNBCニュースの国際資源へのアクセスが減少している中で、財政用語やコンテンツの共有を反対に含めないこの取引により、MSNBCがグローバルな視点を維持できるようになっている。
The deal, which does not include financial terms or content sharing in reverse, enables MSNBC to maintain global perspectives amid reduced access to NBC News’ international resources.
スカイニュースは編集のコントロールにおいて独立であり,パートナーシップはコンテンツの協力に向けたより広範な業界傾向を反映しています.
Sky News remains independent in editorial control, and the partnership reflects broader industry trends toward content collaboration.
MSNBCは、Verstantという新しい公益企業に移行するとともに、世界的に広域に進出することを目標としている。
MSNBC, averaging 1.2 million daily viewers, aims to strengthen its global reach across platforms as it transitions to a new public company called Versant.