インドネシアの鉱山洪水で2人死亡し,5人が行方不明となったため,フリーポート=MCMORanの株式は13%減少し,その収益の予想は減少した.
A mine flood in Indonesia killed two and left five missing, causing Freeport-McMoRan’s shares to drop 13% and its revenue forecast to fall.
Freeport-MCMoRanの株式は9月8日,インドネシアのグラズバーグ鉱山で事故が発生したため,80万トンもの湿地が浸水し,労働者2名が死亡,5名が行方不明となった.
Freeport-McMoRan's shares fell over 13% to $39.31 after an accident at its Indonesia Grasberg mine on September 8 caused a flood of 800,000 metric tons of wet material, killing two workers and leaving five missing.
会社は第3四十六条の収益ガイドを削って,銅の販売の4%と金の販売の6%を計画しており,主な鉱山は少なくとも2026年中ごろまで閉鎖される見込みである.
The company cut its third-quarter revenue guidance, projecting a 4% drop in copper sales and 6% in gold sales, with the main mine likely closed until at least mid-2026.
2024年末までに他のサイトで部分的に再起動する可能性があります.
Partial restarts at other sites may occur by late 2024.
逆転にもかかわらず,銅の先物価格は3.8%上昇し,ポンドあたり4.82ドルとなり,供給が減少したため,分析者は価格が5ドルを超えると予想している.
Despite the setback, copper futures rose 3.8% to $4.82 per pound, with analysts expecting prices to exceed $5 due to reduced supply.
クリーンエネルギー、電気自動車、データセンターにおける銅の需要は、米国の脱税後の最近の価格が低下した後でも、引き続き長期的成長を支えている。
Strong global demand for copper in clean energy, electric vehicles, and data centers continues to support long-term growth, even after a recent price dip following a U.S. tariff exemption.