マイケル・ハート (40) はミネソタ州の刑務所から逃亡し,現在も逃亡中です. 警察は,目撃された場合,公衆に911に電話するよう促しています. Michael Hart, 40, escaped from a Minnesota prison and is on the run; police urge public to call 911 if spotted.

ミネソタ州セントルイス郡の北東部地域補正センターから 脱走したマイケル・トッド・ハート 40歳 火曜日の夜 Michael Todd Hart, 40, escaped from the Northeast Regional Corrections Center in St. Louis County, Minnesota, on Tuesday evening. 茶色の髪と青の眼を帯びた白い男性として記述され,最後に目撃されたのは,黄色の汗衣,グレーのTシャツ,青のズボンであった. Described as a white male, 5 feet 10 inches tall with brown hair and blue eyes, he was last seen wearing a yellow sweatshirt, grey T-shirt, and blue pants. 当局は、彼は独立に向かって北上し、その地域を積極的に捜索していると考えている。 Authorities believe he fled on foot north toward Independence and are actively searching the area. 一般国民は911に通報するよう勧告されているが,彼には接近しない. The public is urged to call 911 if seen but not to approach him. 裁判記録には 暴行や麻薬犯罪などの 犯罪歴が記載されていますが 現在収監の詳細は不明です Court records show prior convictions including assault and drug offenses, but details about his current incarceration are unclear. この 施設 は ダルース の 北西 約 15 キロ に 位置 し て い ます。 The facility is located about 15 miles northwest of Duluth.