2024年に亡くなるまで 世界で最も年上の人 マリア・ブランヤス・モレラは 遺伝,食事,ライフスタイルに 結びついた若々しい生物学的なプロファイルを持っていたと ある研究によると
María Branyas Morera, the world’s oldest person until her 2024 death, had a youthful biological profile linked to genetics, diet, and lifestyle, according to a study.
117歳の女性、マリア・ブランヤス・モレラは2024年まで世界最古の人物で、極めて長生きの見識を与えた。
A 117-year-old woman, María Branyas Morera, the world’s oldest person until her 2024 death, provided rare insights into extreme human longevity.
スペインの研究者達は 彼女の遺伝学や 微生物群と生活様式を 研究し 高い年齢にもかかわらず 幼少の生物学的な特徴を見出しました 炎症が少ない 効率的な代謝 強い免疫システム 有益な細菌が豊富に存在する腸内微生物群などです
Spanish researchers studied her genetics, microbiome, and lifestyle, finding a youthful biological profile despite advanced age, including low inflammation, efficient metabolism, a robust immune system, and a gut microbiome rich in beneficial bacteria.
彼女は心臓と脳の健康、低コレステロール、病気リスクの低下に関連する遺伝的変異を持っており、エピジェネティックな年齢は実年齢よりも10歳から23歳若い。
She had genetic variants linked to heart and brain health, low cholesterol, and reduced disease risk, along with an epigenetic age 10 to 23 years younger than her chronological age.
テレメア が 不足 し て い た 間 , 彼女 の 生物 学 全体 は 回復 力 を 示唆 し まし た。
While her telomeres were short, her overall biology suggested resilience.
地中海 沿岸 の 食生活,活動 的 な 生活 様式,そして 強い 社会 絆 が 原因 と なっ た の は 確か です が,科学 者 たち は 遺伝,生活 様式,そして 偶然 が 原因 と なっ た こと を 強調 し て い ます.
A Mediterranean diet, active lifestyle, and strong social ties likely contributed, but scientists stress that genetics, lifestyle, and chance all played roles.
セル・リポートズ・メディシン誌に掲載されたこの発見は 健康的な老化への潜在的な経路を強調していますが,より広範なパターンを確認するにはより大きな研究が必要です.
The findings, published in Cell Reports Medicine, highlight potential pathways for healthier aging, though larger studies are needed to confirm broader patterns.