ダブリンで38万ユーロ相当の大麻容疑者19kgが押収され、40代の男性が起訴された。
A man in his 40s was charged after 19 kg of suspected cannabis, worth €380,000, was seized in Dublin.
歳入庁、ガルダ国家麻薬・組織犯罪局、南部麻薬部隊が関与する共同作戦中に、ダブリンで約38万ユーロ相当の約19キログラムのハーブ大麻容疑者が押収され、40代の男性が起訴された。
A man in his 40s has been charged after approximately 19 kilograms of suspected herbal cannabis, valued at around €380,000, was seized in Dublin during a joint operation involving Revenue, the Garda National Drugs and Organised Crime Bureau, and the Drug Unit Serious Crime South.
麻薬は火曜日にダブリン都市圏西部の 押収され,その材料は現在 検体分析をされています.
The drugs were confiscated in the Dublin Metropolitan Region West on Tuesday, and the material is now undergoing forensic analysis.
容疑者は逮捕され ブランチャーズタウン地方裁判所に 出頭する予定です
The suspect was arrested and is set to appear in Blanchardstown District Court.
調査は継続しており,当該個人又は情況について詳細は公表されていない.
The investigation remains ongoing, with no further details released about the individual or the circumstances.