マリ,ニジェール,ブルキナファソは,クーデター後の地域的現実とテロ対策の必要性を強調して,AUに対し,連携を回復するよう勧告した. Mali, Niger, and Burkina Faso urged the AU to restore ties, citing regional realities and counterterrorism needs amid suspension after coups.

マリ,ニジェール,ブルキナファソの外相は国連総会でニューヨークでAUの役員と会談し,軍事クーデターで停止された関係を修復しようとした. Mali, Niger, and Burkina Faso’s foreign ministers met AU officials in New York during the UN General Assembly, seeking to mend ties after being suspended following military coups. Sahel諸国は、サヘル国の同盟国と旧ECOWAS加盟国の一部であるが、AUに対し、抽象的原理ではなく地域的現実に関する基本決定を強く求め、彼らの国に関する正確な説明を正す新しいAU事実検索の任務を歓迎した。 The Sahel nations, part of the Alliance of Sahel States and former ECOWAS members, urged the AU to base decisions on regional realities, not abstract principles, and welcomed a new AU fact-finding mission to correct inaccurate narratives about their countries. テロ対策には テロ対策への参加が必要だと強調し 外部関係者が反乱軍を支援していると非難した. They stressed that counterterrorism efforts require their inclusion despite suspension and accused external actors of supporting insurgents. AU Chairsman Mahmud Ali Youssofは懸念を認め、今後の隔離を防止することを誓いました。 AU Chairperson Mahmoud Ali Youssouf acknowledged concerns and pledged to prevent further isolation.