ガザ戦争を終結させるには、米国がイスラエルに対抗する、 ノーベル平和賞に値する助けが必要だ、とマクロンは言っている。
Macron says Trump must help end Gaza war to deserve Nobel Peace Prize, citing U.S. leverage over Israel.
フランスのマニュエル・マッケン大統領は、ドナルド・トランプが、イスラエルの軍事支援により米国の影響を強調して、ノーベル平和賞を受賞するために、ガザ戦争を終結させるのを助ける必要があると語った。
French President Emmanuel Macron said Donald Trump would need to help end the war in Gaza to have a chance at winning the Nobel Peace Prize, emphasizing the U.S. influence due to its military support for Israel.
国連総会で演説したマクロンは,イスラエルに敵対行為を停止させ,人質を解放し,人道支援を許可するよう圧力をかけることができるのは米国のみであると強調し,政治的解決を求めました.
Speaking at the UN General Assembly, Macron highlighted that only the U.S. can pressure Israel to cease hostilities, release hostages, and allow humanitarian aid, calling for a political solution.
7つの紛争を終結させたと主張するトランプは、パレスチナの国家的地位の要求を拒絶し、彼の平和的野望を再び表明した。
Trump, who claims to have ended seven conflicts, rejected calls for Palestinian statehood and reiterated his peace ambitions.
このコメントは、トランプの外国政策の主張と、6,300人を超える死者が報告されているガザにおける人道危機を国際的に検証している。
The comments reflect international scrutiny of Trump’s foreign policy claims and the ongoing humanitarian crisis in Gaza, where over 65,300 deaths have been reported.