労働党のマクファデン氏は、保守党の批判のさなか、ナンバー10顧問のマクスウィーニー氏を擁護し、彼女を才能あると呼んだ。 Labour's McFadden defends No 10 adviser McSweeney, calling her talented amid Tory criticism.

労働大臣のマクファデンは保守党内からの批判に対して,No.10のスタッフのチーフのマクスウィーニーを擁護し,彼女を"才能ある"役人と呼んだ. Labour minister McFadden has defended No 10 chief of staff McSweeney against criticism from within the Conservative Party, calling her a 'talented' official. この発言は,高等顧問の政治調査がますます進んでいる中で行われるが,同報告書には"トーリー攻撃"の具体的な詳細は記載されていない. The remarks come amid growing political scrutiny of the senior adviser, though specific details of the Tory attack were not provided in the report. マクファーデン は , マクスウィーニー が 政府 の 事業 に 貢献 し て いる こと を 強調 し まし た。 McFadden emphasized McSweeney’s capabilities and contributions to the government’s operations.