労働党のリーダーたちは ブリジット・フィリップソンの副大統領候補を支持し 彼女の進歩的な政策と児童福祉に焦点を当てていると説明しました
Labour leaders back Bridget Phillipson’s deputy bid, citing her progressive policies and child welfare focus.
労働党の著名な人物であるブルンケット卿とロングフィールド男爵夫人は ブリジット・フィリップソンに支持を表明し 進歩的な政策を熱心に支持する 統一的な支持者として称賛した.
Prominent Labour figures Lord Blunkett and Baroness Longfield have endorsed Bridget Phillipson in the deputy leadership race, praising her as a unifying, passionate advocate for progressive policies.
ブロンケットは,無料の学校給食の拡大や,特別なニーズを持つ子供たちの支援を含む,教育長官としての彼女の仕事を強調し,ロングフィールドは,子供たちを貧困から救い出すことに焦点を当てた.
Blunkett highlighted her work as education secretary, including expanding free school meals and supporting children with special needs, while Longfield emphasized her focus on lifting children out of poverty.
フィリップソンはアンジェラ・レイナー氏の退任後にルーシー・パウエルと対決し,支持を歓迎し,教育改革と児童福祉の改善へのコミットメントを再確認した.
Phillipson, running against Lucy Powell following Angela Rayner’s departure, welcomed the backing and reaffirmed her commitment to reforming education and improving child welfare.
賛否両論は,党内における彼女のビジョンへの支持が増加していることを強調している.
The endorsements underscore growing support for her vision within the party.