サリナスの KION-TVは56年の地元ニュースに終止符を打つ. 2025年9月23日に全スタッフを解雇し,スペイン語放送を中止した. KION-TV in Salinas ended 56 years of local news, cutting all staff and dropping Spanish-language broadcasts on Sept. 23, 2025.

カリフォルニア州サリナスにあるKION-TVは2025年9月23日に56年もの地元のニュース事業を閉鎖し,全13人の従業員を解雇し,Telemundo 23のスペイン語番組を終了しました. KION-TV in Salinas, California, has shut down its 56-year-old local news operation on September 23, 2025, laying off all 13 employees and ending Spanish-language programming on Telemundo 23. ニューズ・プレス&ガゼットの母会社によるこの動きは,チャンネル46でKIONのローカル放送をKPIXのベイエリアのニュース放送に置き換える. The move, by parent company News-Press & Gazette, replaces KION’s local broadcasts with KPIX’s Bay Area newscast on channel 46. KPIXはシフトを中央海岸の報道を促進するパートナーシップと呼ぶが,スタッフや資源の運営方法については,詳細は提供されなかった. While KPIX calls the shift a partnership to enhance Central Coast coverage, no details were provided on how staffing or resources will be managed. この閉鎖は、人口の60パーセントがヒスパニックで、英語の1つのテレビニュースのみが発信され、地元報道や地域社会の報道の将来に対する懸念が高まっている。 The closure leaves Monterey County, where 60% of residents are Hispanic, with only one English-language TV news outlet, sparking concern over the future of local journalism and community reporting.