ケララ州は、高等裁判所を移転し、過密状態を緩和するために、カラマセリーの司法都市に100億ルピーを承認しました。 Kerala approves ₹1,000 crore Judicial City in Kalamassery to relocate High Court and ease overcrowding.

ケララ州内閣は、高等裁判所を収容し、現在の高知中心部の空間と環境問題を解決するために、エルナクラム州カラマセリーに新しい司法都市を建設する計画を承認した。 The Kerala Cabinet has approved plans for a new Judicial City in Kalamassery, Ernakulam, to house the High Court and resolve space and environmental issues at its current central Kochi location. 総額1,000億円のプロジェクトでは,HMTの27エーカー土地を使って,61の法廷,オフィス,オーディトリアム,図書館,仲裁センター,そして雨水集水などの持続可能な機能を持つ12ラッチ平方フィートのコンプレックスを構築します. The ₹1,000 crore project will use 27 acres of land from HMT to build a 12 lakh square foot complex with 61 courtrooms, offices, an auditorium, library, arbitration center, and sustainable features like rainwater harvesting. 上級裁判官と政府関係者による現場視察を経て選ばれたこの場所は、接続性が良好です。 Selected after a site inspection by senior judges and government officials, the location offers better connectivity. 政府は移動を近代化する司法基盤とみなしているが,ケララ州高裁判所法人協会は,その移転に反対している. While the government views the move as modernizing judicial infrastructure, the Kerala High Court Advocates' Association opposes the relocation. 内務省は実施を指揮し,中央政府支援を確保するための努力が進められる. The Home Department will lead implementation, with efforts underway to secure central government support.