オーストラリアのチェンバー・オーケストラの創始者ジョン・ペインターは 88歳で亡くなった.
John Painter, founder of Australia’s Chamber Orchestra, has died at 88.
オーストラリアの室内管弦楽団の創始者ジョン・ペインターは亡くなった.
John Painter, founder of the Australian Chamber Orchestra, has died.
1960年代以降のオーストラリアのクラシックミュージックシーンで重要な人物が1966年にシドニー・ストリング・ストレクトを共同設立し,1974年にACOを設立し,シドニー・オペラハウスで目指す画 1975年デビューを目指す.
A key figure in Australia’s classical music scene since the 1960s, he co-founded the Sydney String Quartet in 1966 and established the ACO in 1974, leading its landmark 1975 debut at the Sydney Opera House.
彼 は 芸術 界 と 行政 界 を 一致 さ せる 献身 と 能力 で 知ら れ て おり , 主要 な 音楽 機関 を 指導 し , 国家 間 の 競争 や 組織 を 支持 し て い まし た。
Known for his dedication and ability to unite artistic and administrative worlds, he led major music institutions and supported national competitions and organizations.
1981年にオーストラリア勲章と2002年にサー・バーナード・ハインツェ記念賞を受賞した彼は,若い才能を育み,活気のある音楽コミュニティを育んだ.
Honored with the Order of Australia in 1981 and the Sir Bernard Heinze Memorial Award in 2002, he nurtured young talent and fostered a vibrant musical community.
ACOの50周年を記念して,10月12日にコンサート,そして11月21日にガライベントが開催されます.
Tributes include a concert on October 12 and a gala on November 21 marking the ACO’s 50th anniversary.
彼にはパートナーのルネ・グーセンス、息子、義理の息子、孫が残っています。
He is survived by his partner Renée Goosens, sons, stepsons, and grandchildren.