ジミー・キメルは放送停止後,テレビに戻ります. 主要なアフィリエイトはコンテンツの懸念で彼の番組をブロックしています.
Jimmy Kimmel returns to TV after suspension; major affiliates still block his show over content concerns.
ジミー・キンメルは、ほぼ1週間の停職処分がメディアにおける言論の自由と政治的影響力をめぐる全国的な議論を引き起こした後、深夜テレビに復帰する。
Jimmy Kimmel is returning to late-night television after a nearly weeklong suspension sparked national debate over free speech and political influence in media.
この番組の復活にもかかわらず,ネクスター・メディア・グループとシンクレア・ブロードキャスト・グループが所有する主なABC社は,今後もこの番組を先行して,敬意ある対話を育むことについての懸念を表明する.
Despite the show’s reinstatement, major ABC affiliates owned by Nexstar Media Group and Sinclair Broadcast Group will continue to preempt it, citing concerns about fostering respectful dialogue.
Nexstarは,このような基準が維持され,メディアのメディアと議論の的となるコンテンツとの間の緊張を強調する保証があつたときは,そのプログラムの放送を再開するのみと語った.
Nexstar stated it would only resume airing the program if assurances are provided that such standards are maintained, highlighting ongoing tensions between media outlets and controversial content.