2030年までには,日本はデジタル教科書の実施を許可する予定です. Japan will allow digital textbooks, with implementation possibly by 2030.

日本は,デジタル教科書を公式に採用し,デジタル,ハイブリッド又は紙専用の選択肢を選択するための地方教育委員会の柔軟性を認めることを計画している. Japan plans to formally adopt digital textbooks, allowing local education boards flexibility in choosing digital, hybrid, or paper-only options. 主要教育機関によって承認されたこの動きは,デジタル学習と革新的な教育を支援することを目的としている. Approved by key education bodies, the move aims to support digital learning and innovative teaching. 教師 や 出版 者 の 心配 は , 仕事 の 量 や 生徒 の 目 の 緊張 など に 変わり ませ ん。 Concerns remain over teacher and publisher workloads and student eye strain. 2026年の国会で立法改革が予定されており,2030年までに完全に実施される可能性がある. Legislative changes are expected during the 2026 Diet session, with full implementation possibly by fiscal 2030.