イングルウッドは2300万ドルを 1983年に不当に有罪判決を受けた モーリス・ヘイスティングスに支払った
Inglewood pays $25 million to Maurice Hastings, wrongfully convicted in 1983, for 38 years in prison.
72歳のモーリス・ヘイスティングスは イングルウッドから2500万ドルという 賠償金を受けました これはカリフォルニア史上最大の 誤った有罪判決です 1983年にロベルト・ワイダーマイヤーを殺害した罪で 38年間刑務所で過ごした後です
Maurice Hastings, 72, received a $25 million settlement from Inglewood, the largest in California history for a wrongful conviction, after spending 38 years in prison for the 1983 murder of Roberta Wydermyer.
欠陥のある証拠に基づいて有罪判決を受け 2023年に DNA検査で無罪とされ 殺人事件の数週間後に 盗品と銃器で逮捕された ケネス・パックネットと一致したが 捜査はされなかった
Convicted based on flawed evidence, he was exonerated in 2023 after DNA testing excluded him and matched Kenneth Packnett, a man arrested weeks after the murder with stolen items and a matching firearm, but never investigated.
検察とヘイスティングスの弁護士は 2022年に共同で有罪判決を撤回しようとしました 証拠の隠蔽や虚偽の証言を含む 法の執行の不適切な行為を理由に
Prosecutors and Hastings’ lawyers jointly sought to vacate the conviction in 2022, citing law enforcement misconduct, including suppressed evidence and false statements.
現在は南カリフォルニア在住で、教会で活動中であるヘイスティングス氏は、失われた年月を取り戻せる金額はないと語ったが,この和解は数十年にわたる正義のためにの重要な決議を表明するものである。
Hastings, now living in Southern California and active in his church, said no amount of money can restore his lost years, but the settlement marks a significant resolution to a decades-long fight for justice.