インドの経済は2025年6月に7.8%成長した. ロシアとの石油関連に関する米国の関税と停滞した貿易交渉の背景にある.
India's economy grew 7.8% in June 2025 amid U.S. tariffs over Russian oil ties and stalled trade talks.
インドの経済は2025年6月の四半期に7.8%成長した.ロシアからの石油購入の継続と停滞した貿易交渉を理由にインド輸入に米国関税を課したにもかかわらず,インドは国内支出を高めるために税金を削減した.
India's economy grew at 7.8% in the June 2025 quarter despite U.S. tariffs on Indian imports over continued Russian oil purchases and stalled trade talks, with India cutting taxes to boost domestic spending.
米国は25%の関税を課し,後に50%に増加させ,貿易不均衡とインドがロシアと石油関係を持ち,ロシアは原油の40%近くを供給している.
The U.S. imposed 25% tariffs, later increased to 50%, citing trade imbalances and India’s oil ties with Russia, which supplies nearly 40% of its crude.
貿易交渉は前向きな調子で再開したが,インドのデリケートな農業市場や酪農市場への参入を求める米国の要求を阻害するままである.
Trade negotiations resumed with a positive tone but remain blocked over U.S. demands for access to India’s sensitive agricultural and dairy markets.
トランプ政権は、インドのプロに大きな衝撃を与えた10万ドル(H-1B)のビザ料を導入した。 一方、ルピーは記録を低減し、金は経済の圧迫の中で史上最高に達した。
The Trump administration introduced a $100,000 H-1B visa fee, heavily impacting Indian professionals, while the rupee hit a record low and gold reached an all-time high amid economic pressures.
両国は,緊張にもかかわらず,防衛,技術,インド・パシフィックに関する連携を再確認し,高水準外交は継続する.
Despite tensions, high-level diplomacy continues, with both nations reaffirming cooperation on defense, technology, and the Indo-Pacific.