ICEエージェントが、フランクリン・パークの追跡中に、メキシコの移民、シルリオ・ヴィレガス・ゴンザレスを射殺し、殺害した。 An ICE agent shot and killed Mexican immigrant Silverio Villegas González during a pursuit in Franklin Park, sparking controversy over conflicting injury claims and calls for transparency.

2025年9月12日,イリノイ州フランクリンパークでICEのエージェントとメキシコ人移民のシルベリオ・ヴィレガス・ゴンザレス (38) が死亡した銃撃事件は,ボディカメラの映像がエージェントが軽傷として軽視した後に論争を引き起こし,彼は深刻な被害を受けたという国土安全保障省の初期主張に反した. A fatal shooting in Franklin Park, Illinois, on September 12, 2025, involving an ICE agent and Mexican immigrant Silverio Villegas González, 38, has sparked controversy after body camera footage showed the agent downplaying his injuries as minor, contradicting initial claims by the Department of Homeland Security that he suffered serious harm. この事件は、エージェントがVillagas Gonzálezを止めた後、車両追跡中に起きた。 法律上の身分と無謀運転の歴史のないVillagas Gonzálezが停止した。 The incident occurred during a vehicle pursuit after agents stopped Villegas González, who had no legal status and a history of reckless driving. 目撃者や監視カメラの映像によると 捜査官は引きずられたが 重傷は受けなかった 料理人兼父親のヴィレガス・ゴンザレスが 撃たれて 現場で死亡 Witnesses and surveillance footage suggest the agent was dragged but not seriously injured, while Villegas González, a cook and father, was shot and died at the scene. 発砲は,シカゴの広域な連邦入国管理活動の一環で,学校の閉鎖や抗議を促し,イリノイの役人や移民の権利擁護者、メキシコ大統領から透明性を求める声を上げた. The shooting, part of a broader federal immigration enforcement operation in Chicago, prompted school lockdowns, protests, and calls for transparency from Illinois officials, immigrant rights advocates, and Mexico’s president. 国土安全保障省は,武力行使の正当性を主張しているが,相反する会計は,徹底的な調査の要求を助長した. The Department of Homeland Security maintains the use of force was justified, but the conflicting accounts have fueled demands for a thorough investigation.