ハワイの学校は入校率が低下し、資金援助が脅かされているが,学術の回復を図り,最高教員を指名した. Hawaii’s schools face enrollment decline and funding threats, but show academic recovery and named a top teacher.

ハワイの公立学校は,学力低下を乗り切っており, DOEは,公平性とコミュニティの貢献を保証するために,閉鎖よりも区画変更を優先しており,同時に,熟練度,出席率,大学入学率の向上とともに,大流行後の強い学術回復を示しています. Hawaii’s public schools are navigating declining enrollment, with the DOE prioritizing redistricting over closures to ensure equity and community input, while also showing strong academic recovery post-pandemic, with gains in proficiency, attendance, and college enrollment. 国の教育制度は,批判的な計画への連邦資金援助に依存し,国のロールバックやH.R.1の脅迫に直面しており,この制度は,補助金及び貸付け金の利用を制限することで不平等を拡充する可能性がある. The state’s education system, reliant on federal funding for critical programs, faces threats from federal rollbacks and H.R.1, which could widen inequality by limiting access to grants and loans. 一方、キーア・ハイのジュディス・ハニーガンは2026年度にハワイ州教師と名づけられ,学生の成功の推進活動において影響力ある教えとリーダーシップを発揮した。 Meanwhile, Keaau High’s Judith Hannigan was named 2026 Hawaii State Teacher of the Year for her impactful teaching and leadership in student success initiatives.