グレーター・ナパニー市議会はホームレスの懸念に対処するために会合を開き、暫定住宅や下宿に対する地元の監督におけるギャップを強調した。 Greater Napanee council met to address homelessness concerns, highlighting gaps in local oversight of transitional housing and rooming houses.

グレーター・ナパニー市は2025年9月16日に特別評議会を開き,公共の安全の懸念の中で,移行住宅,宿泊施設,キャンプに関する懸念を解決しました. The Town of Greater Napanee held a special council session on September 16, 2025, to address concerns over transitional housing, rooming houses, and encampments amid public safety worries. 審議会員は,仮設住宅とR5地区の4つの部屋と8つの居住者との区別を検討し,区分変更を要し,一軒の住宅に8人の弱者を支える移転住宅と,一般にPELASSのような機関が管理する施設の区別について検討した. Council members discussed distinctions between rooming houses—limited to four rooms and eight occupants in R5 zones, requiring zoning changes—and transitional housing, which supports up to eight vulnerable individuals in a single home with on-site services, typically managed by agencies like PELASS. 町は登録を保持できるが, 許可,規制,または運営,スタッフ,または安全プロトコルを監督する権限がなく, 省および郡の管轄下にある. While the town can maintain a registry, it lacks authority to license, regulate, or oversee operations, staffing, or safety protocols, which fall under provincial and county jurisdiction. 施設の業務員としての資格を有する者については混乱が続いており,特に前宿で致死的な2024年の放火事件の後は,説明責任と夜間監視に関する懸念が高まっている. Confusion persists over who qualifies as the facility operator, and concerns were raised about accountability and nightly supervision, especially following a fatal 2024 arson at a prior residence. テリー・リチャードソン市長は、監視における体系的なギャップを強調し、重要な責任が地方の制御を超えている場合にホームレス問題に対処する際に小自治体が直面する課題を強調した。 Mayor Terry Richardson emphasized systemic gaps in oversight, highlighting the challenges small municipalities face in addressing homelessness when key responsibilities lie beyond local control.