世界 的 な 慈善 活動 の 需要 は 増大 し て い ます が , 多く の 人 は 必要 が 増大 し て いる に も かかわら ず , 資金 不足 に 直面 し て い ます。
Global charity demand is rising, but many face funding shortfalls despite growing need.
慈善活動の需要は世界的に高まっており,過去一年における需要の増加を報じた慈善団体の78パーセントが,経済難,社会危機,公益サービスの減少などに駆り立てられている.
Demand for charitable services is rising globally, with 78% of charities reporting increased demand over the past year, driven by economic hardship, social crises, and reduced public services.
保健,貧困救済及び人道支援の最前線の組織 - 特に低所得国においては,最も影響を受けており,慈善団体の83%の指導者は,継続の需要が増加すると予想している.
Frontline organizations in health, poverty relief, and humanitarian aid—especially in lower-income countries—are most affected, and 83% of charity leaders expect demand to continue growing.
しかし,助成金の削減、寄付の削減、資源競争などにより,62%が財政的持続可能性の課題に直面している.
However, 62% face financial sustainability challenges due to shrinking grants, declining donations, and competition for resources.
アジア・アフリカでは、政府支援に対する地方の態度が多岐にわたる。
Regional attitudes toward government support vary, with higher approval in Asia-Pacific and Africa.
国連総会の副イベントで発表されたチャリティー・エイド・財団の報告書は,資金制限が継続中における回復力と成果を向上させるため,慈善団体,政府,企業,地方ネットワークの連携を強化することを要求している.
The Charities Aid Foundation’s report, released during a UN General Assembly side event, calls for stronger collaboration among charities, governments, businesses, and local networks to improve resilience and outcomes amid ongoing funding constraints.