欠陥のある古い電線が ギリシャで少なくとも15の大きな森林火災を引き起こし アテネ近郊で致命的な火災が発生しました 気候の悪化と長年にわたる投資不足の背景です Faulty, outdated power lines caused at least 15 major Greek wildfires, including a deadly one near Athens, amid worsening climate conditions and years of underinvestment.

2025年のロイターによる調査は,ギリシャの悪化する野火危機を,老化し,整備が不十分な電力網と結び付けています. 電力線が故障し,酸化と不十分な保守が示され, 41件の大火災のうち少なくとも15件が起きました. アテネ近くの致命的な火災は,1人の命を奪い,4000エーカーを焼いた. A 2025 Reuters investigation links Greece’s worsening wildfire crisis to its aging, poorly maintained power grid, with faulty power lines—showing oxidation and inadequate upkeep—causing at least 15 of 41 major fires, including a deadly blaze near Athens that killed one person and burned 4,000 acres. 調査者たちは火災を極熱・風力発電時のインフラの故障によるものとみなし,2009-2018年度の債務危機の際,幾年にもわたって低迷した. Investigators attribute the fires to infrastructure failures during extreme heat and wind, exacerbated by years of underinvestment during the 2009–2018 debt crisis. 政府の公益事業であるHEDNOによる維持作業が増加したにもかかわらず 批判者はアップグレードが遅すぎると言うし 役人は完全なネットワークの近代化には何十年もかかると認めています Despite increased maintenance efforts by state utility HEDNO, critics say upgrades are too slow, and officials admit full grid modernization could take decades. 気候変動は火災の状況を増して,地域社会に危険を増し,地域のリーダーたちには再発による災害に対する緊急の改革及び法的措置を促すよう促している. Climate change has intensified fire conditions, heightening risks to communities and prompting local leaders to demand urgent reform and legal action over recurring disasters.