デリー裁判所は2025年10月13日、ホテル契約の恩恵疑惑をめぐるラル・プラサド・ヤダブ氏ら13人に対する汚職容疑で判決を下す。 Delhi court to rule Oct. 13, 2025, on corruption charges against Lalu Prasad Yadav and 13 others over alleged hotel contract favors.

地方裁判所は2025年10月13日に 汚職事件の起訴を決定する. ラルー・プラサド・ヤダブ前鉄道大臣と,彼の妻と息子を含む13人の関係者が関与している. A Delhi court will decide on October 13, 2025, whether to frame charges in a corruption case involving former Railway Minister Lalu Prasad Yadav and 13 others, including his wife and son. この事件は,彼の2004年~2009年の任期中に, IRCTCの2つのホテルの契約が, ベナミ会社を通じて与えられた高級土地の引き換えに, ビジャイとヴィナイ・コチャールが所有するスジャタ・ホテルに不正に授与されたという主張を中心にしています. The case centers on allegations that during his 2004–2009 tenure, contracts for two IRCTC hotels were improperly awarded to Sujata Hotels, owned by Vijay and Vinay Kochar, in exchange for a prime land plot given through a benami company. CBIはその過程が不正であると主張し,被告人は不正を否定している. The CBI claims the process was corrupt, while the accused deny wrongdoing. すべて の 被告 人 は , 裁判 所 の 裁定 の ため に 直接 出頭 する よう 命じ られ て い ます。 All defendants are ordered to appear in person for the court’s ruling.