ダンサーのナンシー・ズウは、2025年度の厳格なダンスでセレブパートナーを持たず、2019年以来の初の不在を表明した。
Dancer Nancy Xu won’t have a celebrity partner on 2025 Strictly Come Dancing, marking her first absence since 2019.
プロのダンサーのナンシー・スーは,2025年ストリクトリー・コム・ダンシングシリーズでセレブとペアになれなかったことに失望を表明し,2019年以来初めてパートナーと競争しないことを記録した.
Professional dancer Nancy Xu expressed disappointment at not being paired with a celebrity for the 2025 Strictly Come Dancing series, marking the first time since 2019 she won’t compete with a partner.
ルーバ・ムシュトゥク,ニール・ジョーンズ,ミシェル・ツィアカスなどの他のプロの何人かと共に,徐はグループルーティンに参加し,番組のコミュニティの一部であり続ける.
Alongside several other pros including Luba Mushtuk, Neil Jones, and Michelle Tsiakkas, Xu will still participate in group routines and remain part of the show’s community.
この変化は,傷害によるダニー・ダイアーの撤退や,海外での職務の審査に欠かせないゴルカ・マルケスの不在など他の混乱の最中に生じる.
The changes come amid other disruptions, including Dani Dyer’s withdrawal due to injury and Gorka Márquez’s absence for judging duties abroad.
このシーズンはBBC Oneで初放送され、新人のアレクシス・ウォーやジュリアン・カイヨンを含む新しいセレブリティとプロのペアが加わったが、トーマス・スキナーとエイミー・ダウデンのペアをめぐって論争が巻き起こった。
The season premiered on BBC One with new celebrity-pro pairs, including newcomers Alexis Warr and Julian Caillon, while controversy arose over Thomas Skinner’s pairing with Amy Dowden.
挫折にもかかわらず、徐さんは番組への継続的な取り組みを強調した。
Despite the setbacks, Xu emphasized her ongoing commitment to the show.