コカ・コーラがテランガナ州の工場に2,398億円を投資し,600人の雇用を創出し,地元の農業を推進する.
Coca-Cola invests ₹2,398 crore in a Telangana plant, creating 600 jobs and boosting local agriculture.
コカ・コーラは,テランガナ州シディペットに新しい工場を建設するために2,398億ルピーを約束しました.これは,州産業促進閣僚小委員会が承認した3つの多国籍企業の3,745億ルピーの投資の一環です.
Coca-Cola has committed ₹2,398 crore to build a new plant in Siddipet, Telangana, as part of a larger ₹3,745 crore investment from three multinational firms approved by the state’s Industrial Promotion Cabinet Sub-Committee.
このプロジェクトは,地方マンゴーやオレンジの需要を増加させ,農業従事者の支援を行わせるものと予想されている.
The project is expected to create around 600 direct jobs and increase demand for local mangoes and oranges, supporting farmers.
追加投資には,JSW UAV Limitedによる785億ドルのドローン製造施設と,Toshibaによる562億ドルの電気機器工場が含まれています.
Additional investments include a ₹785 crore drone manufacturing facility by JSW UAV Limited and a ₹562 crore electrical equipment plant by Toshiba.
この承認はテルアンガナが世界的出資者に対し、支援政策とインセンティブの促進を図り、雇用創出を促進する国家と中小企業の統合を図るとともに、積極的な政策とインセンティブによって世界的な投資家への呼びかけの増加を強調するものである。
The approvals highlight Telangana’s growing appeal to global investors due to supportive policies and incentives, with the state emphasizing job creation and agro-industrial integration.
この進展は,ダボス経済フォーラムで署名された MoU に続き,この地域の多様なセクターに対する強い国際的関心を示しています.
The developments follow MoUs signed at the Davos Economic Forum, reflecting strong international interest in the region’s diverse sectors.