中国は貧困国での生活水準を向上させるために 5年間で2000の小さな開発プロジェクトを約束します
China pledges 2,000 small development projects in poor nations over five years to boost living standards.
中国首相の李強氏は2025年9月23日の国連総会で,中国が今後5年間で発展途上国において2,000の"小さく美しい"生活のプロジェクトを開始すると発表した.
Chinese Premier Li Qiang announced at the UN General Assembly on September 23, 2025, that China will launch 2,000 new "small and beautiful" livelihood projects in developing countries over the next five years.
グローバル開発推進事業に関する高水準会議で行われたこの公約は,インフラ整備,医療,教育,清水などの地域社会の連携による努力を通じて,生活水準の向上と持続可能な開発を支援することを目的としている.
The pledge, made during a high-level meeting on the Global Development Initiative, aims to improve living standards and support sustainable development through community-focused efforts in areas like infrastructure, healthcare, education, and clean water.
この発表は,中国が世界的協力と繁栄を共有し,国際開発協同組合における中国の役割を強化していることを反映している.
The announcement reflects China’s commitment to global cooperation and shared prosperity, reinforcing its role in international development partnerships.