カリブ海航空は,財務的および運用上の理由により,フォートローダーデールからジャマイカへのフライトを2025年11月2日に終了します. Caribbean Airlines is ending its Fort Lauderdale-to-Jamaica flights on Nov. 2, 2025, due to financial and operational reasons.

カリブ海航空は、フロリダ州フォート・ラウダーデールとジャマイカのキングストン・モンテゴ・ベイとの間の旅を終結させる。 Caribbean Airlines will end its flights between Fort Lauderdale, Florida, and both Kingston and Montego Bay, Jamaica, starting November 2, 2025, due to economic challenges and a network optimization effort. 航空 会社 は , 艦隊 の 効率 の 改善 , 費用 管理 , 他 の ルート に おける 信頼 できる サービス の 必要 性 を 指摘 し まし た。 The airline cited the need for improved fleet efficiency, cost management, and reliable service on other routes. 11月1日以降に予約が確認された乗客は,旅行代理店や第三者のサイトを含む,元の予約チャネルを通じて自動的に全額返金を受けますが,代替フライトは提供されません. Passengers with confirmed bookings after November 1 will receive automatic full refunds through their original booking channel, including travel agents and third-party sites, but no alternative flights will be provided. 航空 会社 は , カリブ 海 の 人々 に 奉仕 し , 他 の ルート を 通っ て 旅行 する こと に 絶え ず 専念 し て いる こと を 強調 し まし た。 The airline emphasized its continued commitment to serving the Caribbean and diaspora through other routes.