NCのブライアン・クレイグは、昨年のハリケーン・ヘレンの泥崩れで11人の家族を失った。 Bryan Craig of NC lost 11 family members in last year’s Hurricane Helene mudslide that destroyed their 70-80-year-old homestead.

米国 ノースカロライナ 州 の ブライアン ・ クレーグ は , 昨年 ハリケーン ・ ヘリーン が 引き起こし た 致命 的 な 泥流 で 11 人 の 家族 を 失い まし た。 Bryan Craig of North Carolina lost 11 family members in a deadly mudslide triggered by Hurricane Helene last year, which devastated Western North Carolina. この 災害 に よっ て , 70 年 から 80 年 の 間 この 土地 に 住ん で い た クレイグ 家族 の 数 世代 が 犠牲 に なり まし た。 The disaster claimed multiple generations of the Craig family, who had lived on the land for 70 to 80 years. 姉妹放送局WXIIとのインタビューで グレッグは家族の歴史を語り その地域の深い根源と 悲劇の永続的な影響について強調しました Through an interview with sister station WXII, Craig shared his family’s story, highlighting their deep roots in the region and the lasting impact of the tragedy. この 出来事 は , 悪 天候 の 破壊 的 な 力 と , 被害 を 受け た 地域 社会 に 対する その 破壊 的 な 影響 力 を 強調 し て い ます。 The event underscores the destructive force of extreme weather and its profound human toll on affected communities.