持続可能なアップグレードと新しい体験を備えた Apple Ginza が東京で再開されました
Apple Ginza reopens in Tokyo after a redesign, featuring sustainable upgrades and new experiences.
2003年にオープンした最初の国際店舗であるApple Ginzaは,改装とビルアップグレードのために一時閉鎖された後,2025年9月26日に東京の銀座地区で再開する.
Apple Ginza, its first international store opened in 2003, reopens on September 26, 2025, in Tokyo’s Ginza district after a redesign and temporary closure for building upgrades.
4階建ての持続可能なデザインのスペースには,ダブルスキンガラスファサード,木製パネル,再生可能エネルギー使用,Apple Pickup,再設計されたGenius Bar,専用のApple Vision Proエリアがあります.
The four-story, sustainably designed space features a double-skin glass facade, wooden paneling, renewable energy use, Apple Pickup, a redesigned Genius Bar, and dedicated Apple Vision Pro areas.
CEOのティム・クック氏はソーシャルメディアでイベントをマークし,限定ギフトカード,カスタムウォールペーパー,そして日本のグループNumber_iとの特別なToday at Appleセッションを提供しています.
CEO Tim Cook marked the event on social media, and the store offers a limited-edition gift card, custom wallpapers, and a special Today at Apple session with Japanese group Number_i.
再びオープンしたことで,Appleがプレミアム小売業にコミットし,日本に長年の存在を強調した.
The reopening underscores Apple’s commitment to premium retail and its long-standing presence in Japan.