アルバータ 州 の 教師 たち は , 3,000 人 の 新しい 求職 者 と 教育 基金 の ため の 仮 契約 に 達し た 後 , ストライキ を 避け られる か も しれ ませ ん。 Alberta teachers may avoid a strike after reaching a tentative deal for 3,000 new hires and education funding.

アルバータ州教師と県政府は10月6日(日)に予定されたストライキを回避するための仮面協定を締結し,アルバディア教員協会は,この契約に投票をするよう定めた. Alberta teachers and the provincial government have reached a tentative agreement to avoid a strike scheduled for October 6, with the Alberta Teachers’ Association set to vote on the deal. ネイト・ホーン大臣が発表したこの協定には,教育への大きな投資,3,000人の新しい教師を雇用する決意,教室の改善のための資金が含まれているが,具体的な給与の詳細は公表されなかった. The agreement, announced by Finance Minister Nate Horner, includes significant investments in education, commitments to hire 3,000 new teachers, and funding for classroom improvements, though specific pay details were not disclosed. この契約は,数か月の交渉を中断し,以前も同様の提案を却下する. The deal follows months of stalled negotiations and a previous rejection of a similar proposal. 教師は土曜から月曜日まで投票し,結果的にストライキを回避するかどうかを判定する. Teachers will vote from Saturday to Monday, with results determining whether the strike is averted. 同省は,教室の安定性と長期的教育資金のサポートに関する協定を強調した. The province emphasized the agreement supports classroom stability and long-term education funding.