エア・カナダはストライキから数週間後に何千人もの乗客の返済を延期し 5万4,000件以上の請求が未解決で,多くの客は閉鎖とマークされているにもかかわらず,まだ支払われていません.
Air Canada delays refunds for thousands of passengers weeks after a strike, with over 54,000 claims unresolved and many still unpaid despite being marked as closed.
エアカナダの乗客は,夏のストライキによりフライトが中断された数週間後に,還付を支払われず,2025年9月22日現在,54,000件以上の請求が未解決のままです.
Air Canada passengers remain unpaid for refunds weeks after a summer strike disrupted flights, with over 54,000 claims unresolved as of September 22, 2025.
旅行者は代替フライトとクレジットカードの利息に数千を支払っていると報告し,また,彼らのケースは支払うことなく解決されたとマークされていると主張する人もいます.
Travelers report paying thousands for alternate flights and credit card interest, while some claim their cases are marked as resolved without payment.
国際 乗客 の 話 に よる と , 国際 支配 下 で の 賃金 の 減額 を 含め , 補償 金 が 不足 し て い ます。
International passengers say they’re missing compensation, including lost wages under international rules.
カナダ 運輸庁は1,365件の苦情を訴え,調査している.
The Canadian Transportation Agency is investigating, citing 1,365 complaints.
エア・カナダは 申告の遅れが 膨大な滞納量によるものだと述べています 申告の滞納時間は 4~6週間ですが 訴訟が終了したと伝えられたにもかかわらず 資金は得られていないと 多くは述べています
Air Canada says processing delays are due to a massive backlog, with claims taking four to six weeks, but many say they’ve received no funds despite being told their cases are closed.