ニュージーランドのダンディンにある23歳の男性は,2025年9月,学生のマンションに忍び込み,性的暴行を受けたとして起訴された. A 23-year-old man in Dunedin, New Zealand, was charged after breaking into a student’s flat and sexually assaulting her in September 2025.

ニュージーランドのダニーデン在住の23歳の男性が、学生のアパートに侵入し、若い女性に性的暴行を加えたとして身元が特定され、裁判所は彼の名前の公表を許可する禁止命令を解除した。 A 23-year-old man in Dunedin, New Zealand, has been identified after breaking into a student flat and sexually assaulting a young woman, with the court lifting a suppression order to allow his name to be published. 事件は2025年9月に発生し、当局は容疑者が犯罪に関連して起訴されたことを確認した。 The incident occurred in September 2025, and authorities confirmed the suspect has been charged in connection with the crime. 被害 者 は 学生 で あり , 訴訟 が 司法 制度 を 通し て 進む に つれ , 支持 を 受け て い ます。 The victim, a student, is receiving support as the case proceeds through the legal system.