53歳のアーリントン夫人は、裏庭に刺され致死傷を負った。 警察によると、犯人は彼女だと認められていて、事件は調査中であるという。 A 53-year-old Arlington woman was fatally stabbed in her backyard; police believe the attacker was known to her, and the case remains under investigation.

53歳の女性が自宅の裏庭で発見され、月曜日の朝は何度か刺された後、アーリントンのスピーリーフ・パイン・ドライブで死亡した. A 53-year-old woman was found dead in the backyard of her home on Shortleaf Pine Drive in Arlington after being stabbed multiple times Monday morning. 家族 の 一 人 が 彼女 の 反応 が ない こと を 発見 し た 時 , 警察 は 午前 9 時 ごろ に 呼ば れ まし た。 Police were called around 9 a.m. after a family member discovered her unresponsive. 彼女 は 病院 に 連れ て 行か れ まし た が , 死ん だ と 言わ れ まし た。 She was taken to a hospital but pronounced dead. 当局の話では、攻撃はランダムではなかったし、被害者はおそらく彼女の加害者を知っていた。 Authorities say the attack was likely not random and that the victim probably knew her assailant. 逮捕は行われず 捜査は継続 捜査官が指揮を執る No arrests have been made, and the investigation remains active as detectives seek leads. 被害 者 の 身元 は 公表 さ れ て い ませ ん。 The victim’s identity has not been released.