2025年9月23日,ニューウェールズ州スピアーズポイントのエスプラネードで女性が車にかれて,入院後安定しています.
A woman was hit by a car on The Esplanade in Speers Point, NSW, on Sept. 23, 2025, and is stable after being hospitalized.
2025年9月23日火曜,ニューサウスウェールズ州のスペラズポイントにある『エスカレーター』で1台の車にぶつかった女性が,ニューサウスウェールズ州、メインロード付近の5時15分ごろに死亡した.
A woman was struck by a car on The Esplanade in Speers Point, New South Wales, near Main Road, at about 5:15 p.m. on Tuesday, September 23, 2025.
彼女 は 頭 や 腕 や 手 の 傷 を 負っ て い まし た が , 緊急 時 に は 意識 が あり , 安定 し た 状態 で い まし た。
She sustained head, arm, and hand injuries but was conscious and in stable condition when emergency services arrived.
ジョン ・ ハンター 病院 に 運ば れ , 安定 し た 状態 に ある と 言わ れ て い ます。
Transported to John Hunter Hospital, she is reported to be stable.
マクアリ湖警察は 交通の遅れを 引き起こした事件を捜査中です 西方向の車両は 午後6時15分までに ワーナーズ・ベイの キング・ストリート・ラウンドバウトまで 戻りました
Lake Macquarie police are investigating the incident, which caused significant traffic delays, with westbound vehicles backed up to the King Street roundabout in Warners Bay by 6:15 p.m.
当局 は , この 地域 を 通っ て 注意 を 払う よう ドライバー に 勧め まし た。
Authorities urged drivers to proceed with caution through the area.
墜落に関する詳細は公表されていません。
No further details about the crash have been released.