スマート高速道路で緊急事態にいないときにハードショルダーを使用すると、100 ポンドの罰金、3 ポイント、およびより高い保険料が発生する可能性があります。 Using the hard shoulder for non-emergencies on smart motorways can result in a £100 fine, three points, and higher insurance costs.

運転手は緊急時や当局の指示を受けた場合にのみ,ハードショルダーを使用する必要があります. 携帯電話や方向性チェックなどの便利性のために誤用すると,£100の罰金と3つのペナルティポイント,保険コストの増加と4年間の記録に残ります. Motorists must use the hard shoulder only in emergencies or when directed by authorities, as misuse for convenience—like checking phones or directions—can lead to a £100 fine and three penalty points, increasing insurance costs and staying on record for four years. スマート高速道路では、ピーク時に頭上の標識の下で路肩がライブ車線になる可能性がありますが、緊急時を除いて停止は禁止されたままです。 On smart motorways, the hard shoulder may become a live lane during peak times under overhead signs, but stopping remains banned except in emergencies. 赤のX記号又は空のディスプレイは,硬い肩が閉じることを意味します. Red 'X' signs or blank displays mean the hard shoulder is closed. 専門 家 たち は , 高速 道路 の ため に 短 時間 停車 する こと さえ 危険 で ある と 警告 し て い ます。 Experts warn that even brief stops are dangerous due to high-speed traffic. 車 の 運転 者 は , 十分 な 燃料 と 休養 を 得 て 旅行 を 計画 し , サービスステーション を 利用 し , 事故 を 防ぎ , 道路 の 安全 を 確保 する ため に 高速 道路 コード に 従う べき です。 Drivers should plan trips with enough fuel and rest, use service stations, and follow the Highway Code to prevent accidents and ensure road safety.