関税紛争にもかかわらず,雇用の成長と支出により,米国経済は2025年9月に強く残る. U.S. economy stays strong in Sept. 2025 with job growth and spending, despite tariff disputes.

継続的な関税紛争にもかかわらず,米国経済は2025年9月に他の主要経済を上回り,強力な雇用成長と回復力のある消費支出が勢いを維持するのに役立ちました. Despite ongoing tariff disputes, the U.S. economy continued to outperform other major economies in September 2025, with strong job growth and resilient consumer spending helping maintain momentum. GDP,雇用,小売販売などの国内指標は,貿易の緊張が世界市場の動向を生み出しているが,経済は外的圧力によつて適正な姿勢を保っていたと示唆している。 While trade tensions caused volatility in global markets, domestic indicators such as GDP, employment, and retail sales showed sustained strength, suggesting the economy remained well-positioned to withstand external pressures.