ウクライナとロシア軍は,2025年9月初めに大規模なドローンとミサイル攻撃を開始し,民間人を殺害し,国際緊張を引き起こした。 Ukrainian and Russian forces launched massive drone and missile attacks in early September 2025, killing civilians and prompting international tensions.

ウクライナとロシア軍は、2025年9月初めに強力なドローンとミサイル攻撃を交付し、両陣営で民間人が死亡した。 Ukrainian and Russian forces exchanged intense drone and missile attacks in early September 2025, resulting in civilian deaths on both sides. ロシア の ベルゴロド 地方 で は , ウクライナ の ストライキ で 二 人 の 民間 人 が 死亡 し , 一方 , ロシア の 砲撃 で ウクライナ の コッテンティニフカ で 一 人 の 男 が 死亡 し まし た。 Russia’s Belgorod region saw two civilian fatalities from Ukrainian strikes, while a man died in Ukraine’s Kostiantynivka from Russian shelling. 土曜日の大規模なロシア攻撃で600機以上のドローンとミサイルが使用され,少なくとも3人死亡,数十人が負傷し,ウクライナの航空防備が大幅に妨害された. A large-scale Russian assault on Saturday used over 600 drones and missiles, killing at least three and injuring dozens, with Ukraine’s air defenses intercepting most. ウクライナのセレンスキー大統領は1500機以上のドローン,1280機の誘導爆弾,50機のミサイルを1週間でロシアが発射し,外国製の武器の部品を引用した. Ukrainian President Zelenskyy reported over 1,500 drones, 1,280 guided bombs, and 50 missiles launched by Russia in a week, citing foreign-made components in weapons. エストニア は , 宇宙 空間 の 違反 で ある と 主張 し た ロシア の 外交 官 を 呼び寄せ , 緊張 を 高め まし た が , NATO は ロシア の ドローン を ポーランド の 上空 で 撃墜 し まし た。 Estonia summoned a Russian diplomat after alleged airspace violations, raising tensions, while NATO downed Russian drones over Poland. 国連 で 米国 の トランプ 大統領 に 会う 準備 を し て い た ゼレンスキー は , より 強力 な 制裁 と 軍事 的 な 支持 を 要請 し まし た。 Zelenskyy, preparing to meet U.S. President Trump at the UN, urged stronger sanctions and military support. ロシアはウクライナのインフラの攻撃に成功し、モスクワやクリミアなどの地域で多数のウクライナのドローンを乗っ取り、大きな被害を報告していないと報告した。 Russia claimed success in strikes on Ukrainian infrastructure and reported intercepting numerous Ukrainian drones over Moscow, Crimea, and other regions, with no major damage reported.