英国の家庭は、価格上限が2%引き上げられる中、エネルギー使用量と請求額を削減するために、30°Cで衣類を洗うよう促した。 UK households urged to wash clothes at 30°C to cut energy use and bills amid 2% price cap rise.

10月1日から12月31日までエネルギー価格の上限が2%上昇する英国の家庭は、Which?を含む消費者専門家から、エネルギー使用量を最大38%節約するために洗濯機の温度を下げるよう求められている。 UK households facing a 2% energy price cap rise from October 1 to December 31 are being urged by consumer experts, including Which?, to lower their washing machine temperature to save up to 38% on energy use. 調査 の 示す ところ に よる と , 衣類 を 30 度C で 洗える と , 日常 の 仕事 で 掃除 を する 際 の 性能 が 損なわ れる こと なく , エネルギー 消費 量 が 大幅 に 減少 し ます。 Research shows that washing clothes at 30°C significantly reduces energy consumption without harming cleaning performance for most everyday loads. こう し た 簡単 な 変化 は , 洗濯 の 習慣 を 変える 必要 が ない の で , エネルギー 費 の 上昇 に 伴う 請求 書 を 削る 実際 的 な 方法 と なっ て おり , 環境 に 与える 影響 も 減少 し て い ます。 This simple change, requiring no shift in laundry habits, offers a practical way to cut bills amid rising energy costs, while also reducing environmental impact.