イギリスの裁判所は俳優のノエル・クラークに 偽りの不当な行為の申し立てでガーディアン紙に 300万ポンドの訴訟費用を支払うよう命令した. UK court orders actor Noel Clarke to pay £3M in legal costs to The Guardian over false misconduct claims.

俳優のノエル・クラークは,英国高等裁判所の判事によって,ガーディアン紙の出版社であるガーディアン・ニューズ・アンド・メディアに対し,性的不当な行為の疑惑に関する7つの記事とポッドキャストに関する訴訟の後,少なくとも300万ポンドの訴訟費用を支払うよう命じられた. Actor Noel Clarke has been ordered by a UK High Court judge to pay at least £3 million in legal costs to The Guardian publisher, Guardian News and Media, after a lawsuit over seven articles and a podcast about sexual misconduct allegations. 裁判官は,この報道は極めて真実で,公益としており,クラークの主張を"相当な結果"と「偽り"と称し,その行為を批判し,費用の高まる根拠のない陰謀説を提起するなどした. The judge ruled the reporting was substantially true and in the public interest, calling Clarke’s claims “far-fetched” and “false,” and criticized his conduct, including raising unfounded conspiracy theories that increased costs. クラークは,自分の代理人として,ChatGPTを利用したと主張し,支払いは財政的困難を考慮して不釣り合いのものであり,控訴を待つ延期を要請したが,裁判所はその要求を却下した. Clarke, who represented himself and claimed to use ChatGPT for his response, argued the payment was disproportionate given his financial hardship and requested a delay pending appeal, but the court rejected that request. 裁判費用の総額は600万ポンドを超え,裁判官は300万ポンドの暫定支払いを合理的に判断し,28日以内に支払いを命じました. Total legal costs exceeded £6 million, with the judge finding the interim £3 million payment reasonable and ordering it paid within 28 days.