英国 の 国境 フォース は , ロンドン の ゲートウェイ に ある 発電 機 に 隠さ れ た 1,000 kg の コカイン を 押収 し , 主要 な 密売 網 を 破壊 し まし た。 UK Border Force seized 1,000kg of cocaine hidden in generators at London Gateway, disrupting a major trafficking network.

イギリスの国境警備隊は ロンドン・ゲートウェイの 2つの産業用発電機に隠された 7200万ポンドのコカインを押収しました 損害賠償のリスクを克服するために 諜報情報と専門的な判断を用いました UK Border Force seized over a tonne of cocaine worth £72 million hidden in two industrial generators at London Gateway, using intelligence and expert judgment to overcome risks of damage claims. この発見は 広範な捜査の一環で 麻薬を太陽熱器や クレーンの部品に 隠すなど 洗練された密輸手段を 反映しています The discovery, part of a larger crackdown, reflects increasingly sophisticated smuggling tactics, including hiding drugs in solar heaters and crane parts. 当局は大規模な人身売買ネットワークを混乱させ、容疑者を起訴し、国家犯罪庁が捜査を行った。 Authorities disrupted a major trafficking network, with a suspect charged and the National Crime Agency investigating. この押収は、コカインが52%増加したことを含め、105.73トンの麻薬が流通から持ち出された、麻薬取り締まりの記録的な年の一部である。 The seizure is part of a record year for drug interdictions, with 105.73 tonnes of drugs taken from circulation, including a 52% rise in cocaine. 当局 者 は , 組織 犯罪 と 闘う ため , また 地域 社会 を 保護 する ため に , 国際 協力 や 進ん だ 科学 技術 に よっ て 継続 的 な 努力 が 払わ れる こと を 強調 し て い ます。 Officials stress ongoing efforts through international cooperation and advanced technology to combat organized crime and protect communities.