1989 年 に 母親 が 殺害 さ れ た 後 に 捨て られ た 二 人 の 少女 が , DNA と 遺伝 学 を 用い て 2025 年 に 確認 さ れ まし た。
Two girls, found abandoned after their mother’s 1989 murder, were identified in 2025 using DNA and genealogy.
モハース郡保安官事務所は、1989年12月 アリゾナ州でDNAと血統分析を使って殺された女性、マリナ・ラモスの娘たちを特定した。
The Mohave County Sheriff's Office has identified the daughters of Marina Ramos, a woman murdered in Arizona in December 1989, using DNA and genealogical analysis.
カリフォルニア州オックスナードの公園のトイレで 捨てられたまま見つかった 母親の死から2日後 女の子たちは 養子縁組にされ ヴェンチュラ郡の家族に養子にされました
Found abandoned in a park restroom in Oxnard, California, two days after their mother’s death, the girls were placed in foster care and adopted by a Ventura County family.
2025年8月,当局は彼らの身分を確認し,数十年前の事件に終止符を打った.
Authorities confirmed their identities in August 2025, bringing closure to a decades-old case.
被害者は当初"マリア・オルティス"として知られ 2022年に指紋記録から 特定されました
The victim, initially known as "Maria Ortiz," was identified in 2022 through fingerprint records.
調査員は 未解決の殺人事件の容疑者を 探し続けてる 黒いミニトラックの情報や 公園の近くで目撃された個人の情報を含めて
Investigators continue to seek suspects in the unsolved murder, including information about a black mini pickup truck and individuals seen near the park.
事件 は 依然 と し て 活動 し て おり , 一般 の 人々 は それ に 関連 し た どんな 詳細 な 点 を も 提供 する よう 強く 勧め られ て い ます。
The case remains active, with the public urged to provide any relevant details.