テキサス州上院候補のアレグザンダー・ダンカンは,ヒンズー教の像を「偽りの偶像」と呼び、宗教と包括をめぐる議論を燃やした。 Texas Senate candidate Alexander Duncan faces backlash for calling a Hindu statue a "false idol," sparking debate over religion and inclusion.

テキサス州上院議員候補のアレクサンダー・ダンカンは,テキサス州シュガーランドのハヌマン像を「偽ヒンドゥー神の偽像」と称し,アメリカは「キリスト教国」であり、偶像崇拝に反対する聖書の語句を引用した. Texas Republican Senate candidate Alexander Duncan drew national criticism for calling a 90-foot Hanuman statue in Sugar Land, Texas, a "false statue of a false Hindu God," asserting the U.S. is a "Christian nation" and citing biblical passages against idolatry. 2016年12月12日閲覧. ^ "スレイ・アシュタラクシュミ寺の一部で,"連盟"と名づけられた像は,北アメリカで最も高いヒンドゥーの記念碑の一つで,統一と敬虔を象徴している. The statue, part of the Shri Ashtalakshmi Temple and named the "Statue of Union," is one of the tallest Hindu monuments in North America and symbolizes unity and devotion. 彼の発言はヒンドゥー・アメリカン財団と市民権団体によってヒンドゥー教に反対し,煽動的で,第一修正第3条の確立条項に違反する可能性があるとして非難された. His remarks were condemned by the Hindu American Foundation and civil rights groups as anti-Hindu, inflammatory, and potentially violating the First Amendment’s Establishment Clause. 批評 家 たち は , 宗教 上 の 多様 性 , ヒンズー 教 の 古い 起源 , 公 の 生活 に 入る こと の 重要 性 を 強調 し まし た。 Critics emphasized religious diversity, the ancient roots of Hinduism, and the importance of inclusion in public life. この 論争 は , 宗教 的 表現 , 国家 的 アイデンティティ , アメリカ 社会 に おける 信仰 の 役割 など に 関する 広範 な 論争 を 引き起こし て き まし た。 The controversy has sparked broader debate over religious expression, national identity, and the role of faith in American society.