2025年10月14日閲覧. ^ タミール・ナドゥの議会は,予算や政策の議論,選挙の先行活動により開設. Tamil Nadu's legislature to open October 14, 2025, with budget, policy debates, and political activity ahead of elections.

タミルナードゥ州議会は2025年10月14日に開会し,議長M・アパブーが議期開会を発表します. The Tamil Nadu Legislative Assembly will convene on October 14, 2025, with Speaker M. Appavu announcing the session's start. 2025-26年度の補足予算の見積りに焦点をあて,グラントの要求を表明し,重要な政策問題及び福祉計画について議論を進める. The session will focus on supplementary budget estimates for 2025-26, presentation of the Demand for Grants, and discussion of key policy issues and welfare schemes. 事業振興委員会は,第一日からその期間を定める. The Business Advisory Committee will set the session’s duration on the first day. このイベントは,近日中の議会選挙を先行する政治活動と一致し,主要政党が脱線キャンペーンに参加するとともに,激化している. The event coincides with heightened political activity ahead of upcoming assembly elections, with major parties engaging in outreach campaigns. 反対 派 は , 政府 の 業績 や 実現 し ない 約束 に つい て 懸念 を 表明 する もの と 期待 さ れ て い ます。 Opposition parties are expected to raise concerns over government performance and unfulfilled promises. また,Valpari MLA T.Kを含め,旧議員の哀悼の意を表明する決議も実施する. The session will also include a condolence resolution for former legislators, including Valparai MLA T.K. Amul Kandasamy. Amul Kandasamy. 警備の強化も含め,チェンナイ議会の施設で準備が進められている. Preparations, including enhanced security, are underway at the Chennai Assembly complex.