2023年の最高裁判所の判決により,イリノイ州の湿地の72%から連邦のクリーンウォーター法による保護が撤廃され,70万6000エーカーが危険にさらされ,洪水保護に年間4億1900万ドルもの費用がかかりました. A 2023 Supreme Court ruling removed federal Clean Water Act protections from 72% of Illinois’s wetlands, endangering 706,000 acres and costing up to $419 million annually in flood protection.

2023年の最高裁判所の決定により 連邦のクリーンウォーター法による保護は イリノイ州の湿地の約72%から取り除かれ, 約70万6000エーカーが 監視されないままにしました A 2023 Supreme Court decision has stripped federal Clean Water Act protections from about 72% of Illinois’s wetlands, leaving roughly 706,000 acres without oversight. 判決は,季節性,孤立した,または間欠的に洪水にさらされる地域を除いて,永久水域への連続的な表面接続を持つ湿地に保護を狭めました. The ruling narrowed protections to wetlands with continuous surface connections to permanent waters, excluding seasonal, isolated, or intermittently flooded areas. 水 の 管理 , 水 の 浄化 , 野生 生物 の 生息 環境 に おい て 生態 学 的 に 重要 な 役割 を 果たし て いる に も かかわら ず , そう し た 保護 さ れ て い ない 湿地 は , 開発 や 汚染 の 危険 が 増大 し て い ます。 Despite their ecological importance in flood control, water purification, and wildlife habitat, these unprotected wetlands now face greater risks from development and pollution. イリノイ大学の研究者は,この損失は州に年間4億1900万ドルもの洪水保護給付を 与える可能性があると指摘しています. Researchers at the University of Illinois note the loss could cost the state $419 million annually in flood protection benefits. 州及び地方の規則によっては制限的な保護が行われているが,湿地のほとんどには形式的保護が欠如しており,長期的環境や経済への影響について懸念が高まっている. While some state and local rules offer limited safeguards, most wetlands lack formal protection, raising concerns about long-term environmental and economic impacts.