スミスグループは大きな成果を上げ、産業工学とサイバー事件の増加を強調し、2026年の見通しを再確認し、スピンオフを促進した。 Smiths Group beat expectations with strong results, citing growth in industrial engineering and a cyber incident, while reaffirming 2026 outlook and advancing spin-offs.

スミスグループは2025年7月31日に終了した財政年度に強い業績を記録し,8.9%の有機収益成長,17.4%の営業利益率,総利益5億8000万ポンドを記録し,アナリストの予想を上回った. Smiths Group posted strong fiscal year results ending July 31, 2025, with 8.9% organic revenue growth, a 17.4% operating margin, and headline profit of £580 million, surpassing analyst expectations. 会社は先進的なスクリーニング技術と半導体回収の需要によって産業エンジニアリング部門で利益を得ました ジョン・クレーンのサイバー事件のような課題をナビゲートしながらです The company saw gains in industrial engineering segments, driven by demand for advanced screening tech and semiconductor recovery, while navigating challenges like a cyber incident affecting John Crane. 2026年の有機成長率を4%から6%と再確認し,配当額を5.1%増やし,スミス・デテクションを分拆してスミス・インターコネクトを売却する再編計画を進め,2025年末までに更新が期待されています. It reaffirmed 4% to 6% organic growth for 2026, delivered a 5.1% dividend increase, and advanced its restructuring plan to spin off Smiths Detection and sell Smiths Interconnect, with updates expected by late 2025. シェアは記録的に高い値に上がりました. Shares rose to a record high.