1990年に"Night Schocher"と名づけられた連続強姦犯が、DNAとレガシーデータベースを使って30年ぶりに逮捕された. A 1990s serial rapist dubbed the "Night Stalker" was arrested after 30 years using DNA and genealogy databases.

1990年代に南カリフォルニアを 脅かした"ナイト・ストーカー"として知られる 連続レイプ犯は DNA技術と 遺伝学データベースを使って 30年後に特定され逮捕されました A serial rapist known as the "Night Stalker," who terrorized Southern California in the 1990s, was identified and arrested after three decades using advanced DNA technology and genealogical databases. 調査員は 古い証拠を再分析し 犯行現場から 容疑者の遺伝子と一致しました Investigators re-examined old evidence and matched genetic material from crime scenes to a suspect through familial DNA searches, leading to the arrest of a man linked to the crimes. この 突破 口 は , 冷たい 事件 を 解決 する に 当たっ て , 科学 的 な 遺伝 学 の 役割 が 増大 し て いる こと を 強調 し て い ます。 The breakthrough highlights the growing role of forensic genetics in solving cold cases.