The Ride for Dad は、前立腺がんの認識と支援を拡大するために、オンタリオ州コーンウォールで最初のルートを開始しました。
The Ride for Dad launched its first Cornwall, Ontario, route to expand prostate cancer awareness and support.
年間行われている"パパのための前立腺がんライド"は 前立腺がんの認知と研究を支援するイベントで,オンタリオ州 コーンウォールで初めて路線を立ち上げ,新しいコミュニティに広がりました
The Ride for Dad Prostate Cancer Ride, an annual event supporting prostate cancer awareness and research, launched its first-ever route in Cornwall, Ontario, expanding its reach to a new community.
この 催し は , この 病気 の 影響 を 受け た 父親 や 家族 を 尊び , 早期 発見 と 男性 の 健康 を 強調 する ため に , サイクリスト や 支持 者 が 集まっ て い ます。
The event brings together cyclists and supporters to honor fathers and loved ones affected by the disease, emphasizing early detection and men’s health.
カナダの前立腺がん財団を含むボランティアと健康活動家によって組織され,このライドは,アクセスしやすく,サービス不足の地域への関与を高めることを目的としています.
Organized by volunteers and health advocates, including the Prostate Cancer Foundation of Canada, the ride aims to increase accessibility and engagement in underserved areas.
参加者や募集された資金に関する具体的な詳細は提供されていないが,コーンウォールでのデビューはカナダ全土でのアウトリーチを拡大する努力を反映している.
While specific details on participants or funds raised were not provided, the Cornwall debut reflects a growing effort to broaden outreach across Canada.