2025年11月、Catbersに近いウルロック・モスで150空間の駐車場が提案されたが、交通,安全,環境への影響に関する議論が行われている。
A proposed 150-space car park at Ullock Moss near Catbells faces review in November 2025 amid debate over traffic, safety, and environmental impact.
レイクディストリクトのキャットベルズ周辺の交通渋滞を軽減することを目的としたポートインスケール近くのウルロックモスにある150スペースの駐車場が,レイクディストリクト国立公園局によって2025年11月に検討される予定です.
A proposed 150-space car park at Ullock Moss near Portinscale, aimed at reducing traffic congestion around Catbells in the Lake District, is set for review by the Lake District National Park Authority in November 2025.
リングホルム民間信託により提出されたこの計画には,前項の拒否後の3番目の試みを表明したカップボード・フィールド・パークへの宿舎ビル及びシャトルサービスを含む.
Submitted by the Lingholm Private Trust, the plan includes an amenities building and a shuttle service to Cupboard Field car park, marking the third attempt after prior rejections.
保護団体やアボウ・ダーウェント郡議会を含む反対派は,訪問者数の減少と既存の一時的な解決策により,このプロジェクトは不要で潜在的に有害であると主張している.
Opponents, including conservation groups and Above Derwent Parish Council, argue declining visitor numbers and existing temporary solutions make the project unnecessary and potentially harmful.
しかし , 最近 の 計画 声明 に よる と , 路上 の 安全 性 に 関する 10 件 の 危険 と , 施行 さ れ て いる に も かかわら ず 引き続き 違法 駐車 が 行なわ れ て いる こと が 挙げ られ て い ます。
However, a recent planning statement cites ten road safety hazards and persistent illegal parking despite enforcement.
LDNPAは,キャットベルスは緊急に駐車場が必要とする9つの優先事項の1つであり,提案は法定義務に準拠していると主張しています.
The LDNPA maintains Catbells is one of nine high-priority sites needing urgent parking solutions, asserting the proposal aligns with its statutory duties.
この決定は11月5日から予想される.
The decision is expected by November 5.