オンタリオ州タイディンガの警察は,数人を逮捕し,違法で無許可な製造に係る農産物の禁止に係る乗っ取りの設備を押収した.
Police in Tyendinaga, Ontario, arrested several people and seized cannabis-growing equipment in a crackdown on illegal, unlicensed production.
オンタリオ州ティエンディナガの警察は,違法な大麻生産を標的とした,協調的な襲撃を行い,複数の逮捕と栽培機器と違法な材料の押収につながった.
Police in Tyendinaga, Ontario, conducted coordinated raids targeting illegal cannabis production, resulting in multiple arrests and the seizure of cultivation equipment and illicit materials.
地方及び地方の法執行機関に係る業務は,防火の危険や電気の過負荷などの安全上のリスクを生じる無償の成長活動に焦点をあてた.
The operation, involving local and provincial law enforcement, focused on unlicensed grow operations that pose safety risks such as fire hazards and electrical overloads.
規制当局は,大麻は連邦で合法である一方で,ライセンス生産者と許可された個人だけが栽培することができ,規制されていない生産は,公衆の安全と税制遵守を損なうと強調しました.
Authorities emphasized that while cannabis is legal federally, only licensed producers and authorized individuals may cultivate it, and unregulated production undermines public safety and tax compliance.
弾圧は、違法な不正な市場における組織犯罪の関与と闘うための幅広い努力の一環である。 特に、行政機関が行政機関に挑むような先住民コミュニティでは。
The crackdown is part of broader efforts to combat organized crime involvement in illicit cannabis markets, particularly in Indigenous communities where jurisdictional complexities can challenge enforcement.
負傷者はいません 疑わしい活動について 報告するよう市民に要請しています
No injuries were reported, and officials continue to urge the public to report suspicious activities.