成長,予算,小企業の懸念をバランスとすることで 3%の観光税を議論しています.
Pictou debates a 3% tourism levy, balancing growth, budgets, and small business concerns.
ピクトゥは宿泊施設に 3%の観光マーケティング課税を提案する計画で デスティネーション・イースタン&ノースンバーランド・ショアズの 支持を得ていますが 地元の客場経営者の反対に 立ち向かっています
Pictou is considering a proposed three percent tourism marketing levy on accommodations, backed by Destination Eastern & Northumberland Shores but facing pushback from local innkeepers.
市長ジム・ライアンは 地方自治体と小規模事業者の会合を 主催し 地方自治体の決定前に 課税の潜在的な影響について議論する予定です
Mayor Jim Ryan plans to host a meeting between DEANS and small operators to discuss the levy’s potential impacts ahead of a council decision.
都市は2024~2025年の会計年度を 余剰で終了し,MNPのポジティブな監査結果により 準備金を増やすことになる.
The town ended its 2024–2025 fiscal year with a surplus, which will boost reserves, following positive audit results from MNP.
一方,協議会は少額の行政支出を承認し,ベルチロード開発協定を更新した.
Meanwhile, council approved minor administrative spending and updated a development agreement on Beeches Road.
こう し た 行動 は , 観光 業 の 増加 , 財政 上 の 責任 , 地元 の 事業 上 の 問題 など の 平衡 を 取る ため の 継続 的 な 努力 を 反映 し て い ます。
These actions reflect ongoing efforts to balance tourism growth, fiscal responsibility, and local business concerns.